Jersey elanikud peavad endiselt toime tulema raskustega mitu kuud pärast seda, kui Ühendkuningriigi elektrooniline reisiluba (ETA) laiendati La Manche’i saartele.
Lennufirmad on keelanud mõnedel mitte-Briti ja mitte-Iiri elanikel lennukile minna, hoolimata sellest, et neil on kehtivad Jersey sisserändedokumendid.
Kuid tehniliselt ei vaja need elanikud ETA-t, kuna neil on juba nõuetele vastav sisserändaja staatus.
Siiski on lennuettevõtjatel ja maapealsetel teenusepakkujatel raskusi Jersey saarel väljastatud dokumentide kehtivuse kontrollimisega või nende kontrollimisega digitaalsete vahendite abil.
Tuleb märkida, et see probleem on püsinud juba alates aprillist, mil ETA-nõuded laiendati Jerseyle ja teistele Krooni sõltkondadele.
Selle tulemusena kutsuvad Jersey ametivõimud lennufirmasid ja Ühendkuningriigi siseministeeriumi üles leidma püsiva lahenduse.
Umbes 22 000 Jersey elanikku sõltub sisserändeloast, et saarel elada.
Jersey elanikud seisavad silmitsi majutamisprobleemidega
Jersey valitsus käsitles pardalemineku probleeme esimest korda avalikult mais.
Ametnike sõnul oli mõnedele elanikele ekslikult keeldutud sõidutamisest, kuigi neil oli kehtiv sisserändeluba.
Kehtivate lubade hulka kuuluvad viisad, elamisluba, alalise elaniku staatus ning Jersey ELi elamisõiguse kava alusel antud staatus.
Reisijad võivad neid lubasid tõendada passi kleebiste, märgitud templite või Jersey EUSS-i staatust tõendavate kirjade abil.
Siiski ei ole lennufirmade süsteemid neid paberdokumente alati tunnistanud.
Lisaks on maapealsed teenindajad mõnikord valesti tõlgendanud ETA-nõudeid reisijate kontrollimisel enne väljalendu.
Valitsus on rõhutanud, et asjaomased elanikud ei ole kaotanud oma sisserändeõigusi.
„Praegune probleem on operatiivse iseloomuga,“ märkis Jersey valitsus oma mai kuu aruandes.
Ametnikud lisasid, et see probleem ei ole seotud sisserände-eeskirjade ega elanike staatuse muudatustega.
Siiski teatas Channel 103 sel nädalal, et pardalemineku probleemid jätkuvad veel mitu kuud pärast seda, kui ametivõimud need tuvastasid.
Siseminister, senaator Helen Miles nimetas praegust olukorda vastuvõetamatuks ja seadis selle lahendamise prioriteediks.
ETA-eeskirjad laiendati aprillis ka Jerseyle
Jersey kehtestas 23. aprillil ETA-nõuded nõuetele vastavatele külastajatele.
Luba on mõeldud viisavabaduse õigusega riikide kodanikele, kes sisenevad Jerseyle väljaspool ühist reisiala.
Siiski ei vaja Suurbritannia või Iirimaa kodakondsusega reisijad ETA-t.
Samuti on erandiks inimesed, kellel on kehtiv sisserändeluba Jersey saarel elamiseks, töötamiseks või õppimiseks.
Just see eristus on praeguse probleemi keskmes.
Lennuettevõtjad tuginevad üha enam digitaalsetele lubade kontrollidele, enne kui nad lubavad reisijatel lennule minna.
Siiski on Jersey jätkanud selliste sisserändelubade väljastamist, mille puhul saab tugineda füüsilistele tõenditele.
Seetõttu võib reisijatel olla kehtiv luba, kuigi lennufirma süsteemidel on raskusi nende staatuse kinnitamisega.
Jersey tolliamet on teinud koostööd siseministeeriumiga, et parandada saare sisserändelubade nähtavust vedajate süsteemides.
Ametnikud valmistavad ette ka järkjärgulist üleminekut e-viisadele, et vähendada sõltuvust paberkandjal dokumentidest.
Mida Jersey elanikud peaksid tegema
Praegu soovitavad Jersey ametivõimud asjaomastel elanikel reisimisel kaasas kanda dokumente, mis tõendavad nende sisserändestaatust.
Need dokumendid võivad hõlmata passi viisat, märgitud templit või Jersey EUSS-staatuse kinnituskirja.
Lisaks peaksid pardalemineku keeldu saanud reisijad paluma lennufirma töötajatel võtta ühendust Ühendkuningriigi piirivalve lennuettevõtjate tugikeskusega.
Jersey valitsus rõhutab, et kehtiva elamisloaga elanikel ei ole vaja ETA-d osta.
Valitsus on välja andnud ka dokumendid, mida reisijad võivad kaasas kanda, et selgitada vedajatele Jersey sisserändekorda.
Vahepeal on avalik petitsioon, milles nõutakse rangemate tunnustamisprotseduuride kehtestamist, kogunud üle 750 allkirja.
Petitsioonis väidetakse, et segadus on jätnud mõned elanikud hätta ja põhjustanud neile rahalisi raskusi.
Kahe riigi (Suurbritannia) kodanikel tuleb toime tulla järjekordse ETA-dokumentidega seotud probleemiga
Jersey raskused on osa laiemast üleminekust Suurbritannia digitaalsele reisiloasüsteemile.
Suurbritannia topeltkodakondsusega isikutel on eraldi probleem, sest Suurbritannia kodanikud ei saa oma õiguste tõendamiseks tugineda ETA-le.
Selle asemel soovitab siseministeerium neil reisida kehtiva Suurbritannia passi või õigust tõendava tunnistusega.
See tunnistus tõendab isiku elamisõigust Ühendkuningriigis.
Siiski on see märkimisväärselt kallim kui tavalise passi taotlemine.
Alamkoja raamatukogu augustis avaldatud ülevaate kohaselt maksab toetuse saamise õigust tõendav tunnistus 589 naelsterlingit.
Võrdluseks: Suurbritannias asuva täiskasvanu passi taotlemine veebis maksab 102 naelsterlingit.
Siseministeerium hakkas 25. veebruaril rakendama ETA-nõudeid viisavabaduse all olevate riikide kodanike suhtes.
Seetõttu on lennuettevõtjatel nüüd suurem motivatsioon kindlaks teha iga reisija staatus enne pardaleminekut.
Alamkoja raamatukogu väidab, et paljud Briti topeltkodakondsusega isikud ei olnud nende tagajärgedest teadlikud kuni 2026. aasta alguseni.
Ühendkuningriigi viisakontrollid mõjutavad ka välisüliõpilasi
Suurbritannia rangemad sisserändetingimused ei piirdu ainult ETA-kontrollidega.
Sel nädalal lükkas Ühendkuningriigi Kõrgem Kohtu kohtunik tagasi kaebuse, mis puudutas nelja riigi üliõpilasi mõjutavaid piiranguid.
Kõnealune poliitika hõlmab Afganistani, Kameruni, Myanmari ja Sudaani kodanikke.
Võistlejate seas oli ka dr Rawan Raad, Araabia Ühendemiraatides elav Sudaani päritolu arst.
Raad oli saanud Oxfordi ülikooli õppekoha tänu „Africa Oxford Initiative“ Mastercardi stipendiumile.
Valitsuse kehtestatud „viisapidur“ takistas tal aga vajaliku üliõpilasviisa saamist.
Raad ütles, et tema juhtum puudutas seda, kas kvalifitseeritud üliõpilastel on võimalik saada juurdepääsu Suurbritannia haridussüsteemile, ilma et ametivõimud võtaksid arvesse igaühe individuaalseid asjaolusid.
Sellest hoolimata jättis Kõrgem Kohus selle eeskirja jõusse.
See juhtum on Jersey ETA-ga seotud probleemidest eraldiseisev.
Siiski näitavad mõlemad arengud, kuidas rangemad reisi-eelsed kontrollid võivad mõjutada inimesi enne, kui nad jõuavad Suurbritannia piiridele.
Digitaalsed piirid seisavad silmitsi praktilise proovikiviga
Ühendkuningriigi ETA-süsteemi eesmärk on tuvastada reisijad enne nende reisi algust.
Samal ajal peaksid digitaalsed sisseränderegistrid lõpuks lihtsustama reisijate kontrollimist vedajate jaoks.
Jersey kogemus näitab aga, mis juhtub, kui füüsilised ja digitaalsed süsteemid ei suhtle omavahel usaldusväärselt.
Ametivõimud on uuesti välja andnud lennuettevõtjatele suunised ning jätkavad koostööd lennuettevõtjatega ja siseministeeriumiga.
Siiski teatasid elanikud augustis, neli kuud pärast seda, kui Jersey kehtestas ETA-nõuded, endiselt raskustest.
Lõppkokkuvõttes ei piirdu digitaalsed piirid ainult sellega, et selgitatakse välja, kellel on reisimisõigus.
See sõltub ka sellest, kas lennufirmad saavad piisavalt kiiresti täpset teavet, et lubada õigustatud reisijad pardale.
Foto: Henry Barnes Unsplashis Unsplash