ETA v Spojenom kráľovstve a britské právo štátnej príslušnosti: Čo by mali cestujúci vedieť

Úvod

Systém elektronického cestovného povolenia (ETA) v Spojenom kráľovstve rýchlo mení spôsob, akým cestujúci vstupujú do krajiny. Okrem toho, nie sú to len turisti, ktorí dostávajú vplyv. Konkrétne aj osoby, ktoré majú určitú formu britskej štátnej príslušnosti, môžu pravdepodobne potrebovať ETA. Celkovo to môže spôsobiť značný zmätok a frustráciu.

Preto sa v tomto článku venujeme tomu, ako funguje ETA a prečo je dôležité, aby ste pochopili, ako sa uplatňuje britský zákon o štátnom občianstve.

Ak sa chystáte navštíviť Spojené kráľovstvo a máte neštandardný britský pas, prečítajte si ďalšie informácie.

Čo je ETA v Spojenom kráľovstve?

Britská ETA je nová vstupná povinnosť pre cestujúcich bez víz, ktorá je súčasťou hraničného systému po brexite. Konkrétne sa vzťahuje na osoby z krajín, ktoré v súčasnosti nepotrebujú víza na vstup do Spojeného kráľovstva na krátkodobý pobyt.

Podobne ako v prípade amerického systému ESTA alebo systému ETIAS EÚ musia cestujúci pred príchodom podať žiadosť online a získať elektronické schválenie. Keď úrady schvália ETA, umožní to ľuďom zostať v Spojenom kráľovstve až šesť mesiacov na turistické, obchodné alebo tranzitné účely.

V čase písania tohto článku je ETA otvorená pre cestujúcich z krajín mimo Európy a Európy. V súčasnosti je už povinná aj pre návštevníkov z krajín ako USA, Austrália a Kanada.

Tu sa to však komplikuje – niektorí britskí občania budú tiež potrebovať ETA.

Britské právo štátnej príslušnosti

Britský zákon o štátnom občianstve je zložitejší, ako si väčšina ľudí myslí. V skutočnosti existuje niekoľko typov britského občianstva. Ale len jedno z nich automaticky udeľuje právo na pobyt v Spojenom kráľovstve.

Medzi ďalšie typy patria:

• Občan britských zámorských území (BOTC):
• Britská štátna príslušnosť (zahraničná) [BN(O)]
• Britský subjekt
• Britská chránená osoba

Predtým tieto typy vytvárali úrady počas britského koloniálneho obdobia. Je prekvapujúce, že mnohé z nich existujú aj po dekolonizácii.

Osoby s týmto štatútom preto často nosia britské pasy. To však nie vždy znamená plné právo žiť alebo pracovať v Spojenom kráľovstve.

Niektoré kategórie ponúkajú obmedzené práva. Iné sú zase spojené s obmedzeniami, ktoré držiteľov pasov prekvapia – najmä v súvislosti s cestovaním.

ETA a britskí štátni príslušníci

Väčšina ľudí predpokladá, že vlastníctvo britského pasu znamená bezplatné cestovanie do Spojeného kráľovstva. Nie vždy je to však pravda. Na vysvetlenie, ETA neoslobodzuje všetky typy britských štátnych príslušníkov.

Preto si rozoberieme, ako ETA ovplyvňuje jednotlivé kategórie:

1. Britskí občania: ETA nie je povinná. Môžu však žiť, pracovať a voľne vstupovať do Spojeného kráľovstva.
2. Občania britských zámorských území (BOTC): Občania BOTC: ETA nie je povinná, pokiaľ nemajú právo na pobyt v Spojenom kráľovstve.
3. Britskí štátni príslušníci (zahraničie) [BN(O)]: ETA nie je povinný. Od marca 2025 majú držitelia hongkonských pasov BN(O) výnimku z ETA.
4. Britské subjekty: Stále potrebujú ETA, pokiaľ nemajú právo na pobyt alebo dvojité britské občianstvo.
5. Britské chránené osoby: Potrebujú tiež ETA. Konkrétne nemôžu využiť svoj štatút na automatický vstup do Spojeného kráľovstva.

Ak to zhrnieme, ak nie ste občanom s právom na pobyt, mali by ste si dôkladne skontrolovať požiadavku na ETA.

Potrebujete ETA? Celkovo je podanie žiadosti rýchle a jednoduché, pretože proces je plne online a trvá len niekoľko minút. Stačí navštíviť platformu EVS. Tá zjednodušuje najmä proces podávania žiadosti o ETA, takže sa môžete vyhnúť zložitým procesom.

Ste pripravení začať s aplikáciou ETA? Potom kliknite na tlačidlo nižšie.

Prihláste sa teraz

ETA a občania Spoločenstva národov

Mnohí občania Spoločenstva národov sa mylne domnievajú, že môžu voľne cestovať do Spojeného kráľovstva. To už nie je pravda.

Napríklad ľudia z krajín ako Jamajka, India alebo Nigéria môžu predpokladať, že ich britský pôvod im poskytuje osobitný prístup. Väzby v rámci Spoločenstva národov však cestujúcich nezbavujú povinnosti platiť ETA.

Pokiaľ cestujúci nemá občianstvo, je ETA povinná, a to aj v prípade, že má v Británii rodinnú históriu. Hoci táto zmena môže pôsobiť osobne, je súčasťou širšieho úsilia o štandardizáciu pravidiel hraničnej kontroly.

Cestujúci sa preto musia zamerať na súčasný štátny status, a nie len na historické súvislosti.

Právne a politické dôsledky

Zavedenie systému ETA vo všeobecnosti vyvolalo diskusie o britskej národnosti a identite.

Kritici napríklad tvrdia, že zdôrazňuje nerovnosti v systéme štátnej príslušnosti. Niektorí držitelia pasov sa cítia byť zavádzaní svojím „britským“ štatútom. Mnohí BN(O) môžu napríklad očakávať, že pri získaní pasu budú mať plné práva na vstup.

Preto rastie tlak na vládu Spojeného kráľovstva, aby prehodnotila staré kategórie štátnej príslušnosti. V reakcii na to niektorí právni experti navrhujú reformy na zjednodušenie alebo konsolidáciu systému.

Dovtedy sa musia cestujúci orientovať v mätúcich statusoch a povoleniach na získanie ETA v Spojenom kráľovstve.

Tipy pre britských cestovateľov

Ak si nie ste istí svojím britským statusom, začnite konať. Okrem toho neriskujte zdržanie na hraniciach.

Tu je návod, ako postupovať:

1. Skontrolujte typ svojho pasu. Potvrďte si presný status svojej štátnej príslušnosti – nespoliehajte sa na predpoklady.
2. Prihláste sa včas. Spracovanie ETA trvá určitý čas. Nenechávajte to preto na poslednú chvíľu.
3. Poznajte svoje práva. Vlastniť britský pas neznamená vždy automatický vstup.
4. Ak si nie ste istí, požiadajte o radu. Imigračný právnik alebo cestovný poradca vám pomôže rozlúštiť zložité statusy.

Záver

ETA v Spojenom kráľovstve je viac ako len nový cestovný formulár. Odhaľuje skutočné medzery v tom, ako ľudia chápu britskú štátnu príslušnosť.

Nie so všetkými držiteľmi britských pasov sa zaobchádza rovnako a ETA to jasne uvádza.

Ak teda plánujete vycestovať do Spojeného kráľovstva a máte iné ako britské občianstvo, urobte si prieskum. Znalosť vášho štatútu vám môže ušetriť čas, stres a prípadné problémy na hraniciach.

Ak máte nárok na ETA, navštívte službu EVS, ktorá vám poskytne rýchle a spoľahlivé spracovanie ETA.

Často kladené otázky

Čo sa stane, ak cestujem bez ETA?

Na hraniciach Spojeného kráľovstva vás úrady nemusia pustiť na palubu alebo vám odmietnu vstup. O vstup preto vždy požiadajte vopred.

Nahrádza ETA vízum?

Nie, britské povolenie ETA nenahrádza vízum. Ak potrebujete vízum podľa právnych predpisov Spojeného kráľovstva, ETA sa na vás nevzťahuje. Na vysvetlenie, je určený len pre cestujúcich, ktorí sú oslobodení od vízovej povinnosti.

Aký je nový zákon o štátnej príslušnosti v Spojenom kráľovstve?

Vo februári 2025 vláda Spojeného kráľovstva oznámila, že zmení svoje usmernenie k zákonu o štátnom občianstve a hraniciach z roku 2022 „Dobrý charakter“. Najmä tí, ktorí vstúpili do Spojeného kráľovstva nelegálne, by boli zvyčajne diskvalifikovaní z naturalizácie alebo registrácie ako britskí občania.

Môžete po získaní britského občianstva cestovať mimo Spojeného kráľovstva?

Po slávnostnom udelení občianstva môžete voľne cestovať mimo Spojeného kráľovstva.

Môžem sa po pobyte v zahraničí vrátiť do Spojeného kráľovstva?

Britskí štátni príslušníci sa môžu vrátiť do Spojeného kráľovstva a žiť v ňom, ak si obnovili pobyt v Spojenom kráľovstve. Niektoré kroky zahŕňajú registráciu u miestneho poskytovateľa zdravotnej starostlivosti, informovanie miestnej rady, opätovnú aktiváciu alebo otvorenie bankového účtu v Spojenom kráľovstve a informovanie daňového a colného úradu o ich návrate.

Môžem získať britský pas, ak mám časovo neobmedzené povolenie na pobyt (ILR)?

Ak máte štatút neobmedzeného povolenia na pobyt, budete musieť počkať najmenej 12 mesiacov, kým budete môcť požiadať o britské občianstvo. Po jeho úspešnom získaní môžete požiadať o vydanie britského pasu.

Aké sú štátne príslušnosti, ktoré už môžu požiadať o ETA?

Od apríla 2025 môžu o ETA požiadať tieto štátne príslušnosti:

Mimoeurópske krajiny

1. Antigua a Barbuda,
2. Argentína,
3. Austrália,
4. Bahamy,
5. Barbados,
6. Belize,
7. Botswana,
8. Brazília,
9. Brunej,
10. Kanada,
11. Čile,
12. Kostarika,
13. Grenada,
14. Guatemala,
15. Guyana,
16. Hongkong,
17. Marshallove ostrovy,
18. Maurícius,
19. Mexiko,
20. Mikronézia,
21. Nauru,
22. Nový Zéland,
23. Nikaragua,
24. Palau,
25. Panama,
26. Papua Nová Guinea,
27. Paraguaj,
28. Peru,
29. Svätý Krištof a Nevis,
30. Svätá Lucia,
31. Svätý Vincent a Grenadíny,
32. Samoa,
33. Seychely,
34. Singapur,
35. Šalamúnove ostrovy,
36. Južná Kórea,
37. Taiwan,
38. Tonga,
39. Trinidad a Tobago,
40. Tuvalu,
41. Spojené štáty a
42. Uruguaj

Európske krajiny

1. Andorra
2. Rakúsko
3. Belgicko
4. Bulharsko
5. Chorvátsko
6. Cyprus
7. Česko
8. Dánsko
9. Estónsko
10. Fínsko
11. Francúzsko
12. Nemecko
13. Grécko
14. Maďarsko
15. Island
16. Taliansko
17. Lotyšsko
18. Lichtenštajnsko
19. Litva
20. Luxembursko
21. Malta
22. Monaco
23. Holandsko
24. Nórsko
25. Poľsko
26. Portugalsko
27. Rumunsko
28. San Maríno
29. Slovensko
30. Slovinsko
31. Španielsko
32. Švédsko
33. Švajčiarsko
34. Vatikán

Foto: Ethan Wilkinson on Unsplash