Opozorilo na poliomielitis in “lenobna mrzlica” vzbujata zdravstveno zaskrbljenost pri potovanjih v Združenem kraljestvu

Opozorila o otroški paralizi in primeri virusa Oropouche vzbujajo zaskrbljenost glede potovanj v Združeno kraljestvo. Preberite bistvene zdravstvene novice, varnostne nasvete in strokovne napotke.

Opozorilo na poliomielitis in “lenobna mrzlica” vzbujata zdravstveno zaskrbljenost pri potovanjih v Združenem kraljestvu featured image

Opozorilo o potovanjih zaradi poliomielitisa v Evropi

Center za nadzor in preprečevanje bolezni (CDC) je izdal priporočilo 2. stopnje za potovanja zaradi otroške paralize. Potovalni nasvet vključuje zlasti Združeno kraljestvo, Finsko, Nemčijo, Poljsko in Španijo.

Nedavno so strokovnjaki v odpadnih vodah Združenega kraljestva odkrili poliovirus, kar je sprožilo zaskrbljenost zaradi možnega prenosa polio. Na srečo oblasti še niso zabeležile nobenega primera pri ljudeh.

Zato morajo potniki poskrbeti za posodobljeno cepljenje proti otroški paralizi. Zdravstveni strokovnjaki pozivajo k precepljenosti zlasti odrasle, ki se odpravljajo na območja z visokim tveganjem.

Po podatkih CDC so primeri otroške paralize v svetu še vedno redki, v letu 2024 naj bi bilo v naravi 12 primerov. Kljub temu urad še vedno poudarja, naj bodo turisti še posebej previdni in pozorni.

Velika Britanija ogrožena zaradi oropouche

Medtem je Agencija za zdravstveno varnost Združenega kraljestva (UKHSA) potrdila tri uvožene primere virusa Oropouche v letu 2025. Predvsem ti potniki so se pred kratkim vrnili iz Brazilije. Zato gre za prvo odkritje virusa v Združenem kraljestvu.

“Najbolj ste ogroženi, kadar potujete na območje, kjer je izbruh bolezni aktiven. Trenutno je to večji del Južne Amerike,” je za The Independent povedal Dr. Richard Dawood, direktor in specialist za potovalno medicino na kliniki Fleet Street Clinic.

Virus Oropouche, ki ga imenujejo tudi “lenivka”, se širi z ugrizi mušic in komarjev. Simptomi so podobni dengi ali malariji in vključujejo vročino, glavobol, bolečine v sklepih in slabost. V redkih primerih lahko virus povzroči meningitis ali encefalitis.

Poleg tega raziskave kažejo na možnost prenosa okužbe z matere na otroka, kar je povezano z mrtvorojenimi otroki v Braziliji. Ker cepiva ali zdravljenja ni na voljo, je preprečevanje ključnega pomena. Zato je UKHSA pozvala potnike, naj se strogo izogibajo ugrizom.

Smernice za varnost na potovanjih

Zdravstveni strokovnjaki poudarjajo, da se je treba pred potovanjem pripraviti. Turisti bi se morali štiri do šest tednov pred odhodom posvetovati o zdravju na potovanju. Poleg tega CDC poziva k potrditvi vseh rutinskih cepljenj.

Poleg tega morajo obiskovalci v tujini uporabljati sredstva za zaščito pred insekti, ki vsebujejo DEET, in nositi dolga in svetla oblačila. Poleg tega je treba bivati v zaslonjenih ali klimatiziranih sobah, kar še dodatno zmanjša tveganje. Nosečnice morajo biti zaradi možnih zapletov še posebej previdne.

“Kar zadeva ukrepe, ki jih lahko potniki sprejmejo za preprečevanje, veljajo splošni ukrepi za zaščito pred insekti – repelent s permetrinom in lahka, dolga oblačila bodo zaščitila pokrita območja, saj mušice ne morejo ugrizniti skozi njih,” je opozoril Dawood.

Po vrnitvi morajo turisti skrbno spremljati svoje zdravje. Če se pojavi vročina, izpuščaj ali bolečine v sklepih, je nujen zdravniški pregled. Poleg tega lahko zdravniki s poročanjem o potovanjih hitro ugotovijo morebitne uvožene okužbe.

Uravnoteženje tveganja in potovalnih načrtov

Kljub novim opozorilom uradniki poudarjajo, da je Združeno kraljestvo še vedno varna potovalna destinacija. Poleg tega cepljenje proti otroški paralizi in preprečevanje ugrizov žuželk znatno zmanjšujeta tveganje. Kljub temu je ozaveščenost ključnega pomena. Turisti, ki upoštevajo uradne nasvete, lahko potujejo z zaupanjem.

Pomembno je, da se močno povečuje število mednarodnih potovanj. Leta 2024 je Združeno kraljestvo zabeležilo več kot 38 milijonov tujih obiskovalcev, kar je skoraj enako številu pred pandemijo. Ker oblasti pričakujejo še več prihodov, strokovnjaki na letališčih in v pristaniščih krepijo zdravstvena sporočila.

Potniki naj na te posodobitve gledajo kot na opomnike in ne kot na odvračilne ukrepe. S pravimi previdnostnimi ukrepi lahko zaščitijo svoje zdravje in javno varnost.

Fotografija Nacionalni inštitut za alergije in nalezljive bolezni na spletni strani Unsplash

Glasilo

logotip

Urad ETA v Združenem kraljestvu zagotavlja večjezične informacije o vstopu v Združeno kraljestvo. Urad je neodvisen na spletni strani in ni povezan z vlado Združenega kraljestva.


Pravna izjava o omejitvi odgovornosti

Zasebnost in politika Pogoji uporabe Pišite nam

Vse pravice pridržane. UK ETA OFFICE 2025©