Ogólnie rzecz biorąc, minęło już trochę czasu, odkąd Wielka Brytania zaczęła wdrażać system elektronicznej autoryzacji podróży (ETA). Mimo to wielu podróżnych może nadal być zdezorientowanych co do tego, jak to działa i wpływa na obecnych mieszkańców Wielkiej Brytanii. W szczególności wielu może się zastanawiać: „Czy posiadanie statusu Indefinite Leave to Remain (ILR) wpływa na to, czy potrzebujesz brytyjskiego ETA, czy nie?”.
W tym artykule zbadamy jego konsekwencje, aby uniknąć typowych błędów i zapobiec opóźnieniom w podróży.
Co to jest ILR?
Dla wyjaśnienia, ILR odnosi się do stałego pobytu w Wielkiej Brytanii. W szczególności daje prawo do życia, pracy i dostępu do usług publicznych bez ograniczeń czasowych.
Można to nazwać „statusem osiadłym”. Odpowiednio, posiadacze mogą swobodnie wyjeżdżać i wracać, ale muszą unikać długich nieobecności, aby go utrzymać.
Należy pamiętać, że zezwolenie na pobyt na czas nieokreślony nie wygasa, ale dowód statusu może. W związku z tym papierowe pieczątki są przestarzałe. Obecnie Home Office wydaje zamiast nich dokumentację cyfrową.
Z ILR nie jesteś gościem. Zamiast tego jesteś rezydentem z szerokimi prawami. Jak zauważa jeden z prawników:
„ILR to złoty bilet brytyjskiej imigracji”.
W związku z tym status ten ma znaczenie przy rozpatrywaniu wymogów ETA.
Zrozumienie brytyjskiego ETA
W szczególności brytyjski ETA to nowa kontrola przed podróżą. W rzeczywistości działa tak samo jak amerykańska ESTA lub kanadyjska eTA.
Należy pamiętać, że nie jest to wiza. Zamiast tego jest to pozwolenie na wjazd dla gości przebywających do sześciu miesięcy.
Kluczowe fakty dotyczące ETA:
- Koszt: Opłata rządowa wzrośnie do 16 GBP w kwietniu 2025 r.
- Ważność: Dwa lata lub do wygaśnięcia ważności paszportu.
- Cel: Wzmocnienie bezpieczeństwa granic i śledzenie przyjazdów.
- Wdrożenie: rozpoczęło się w październiku 2023 r. dla obywateli Zatoki Perskiej. Rozszerzenie na większą liczbę podróżnych w 2025 r.
Do 2025 r. prawie wszyscy podróżujący bez wiz do Wielkiej Brytanii będą już potrzebować ETA. W szczególności dotyczy to obywateli UE. Istnieją jednak ważne wyjątki.
Kto nie potrzebuje brytyjskiego ETA?
Ogólnie rzecz biorąc, rząd Wielkiej Brytanii ustanawia wyraźne wyjątki. Odpowiednio, nie potrzebujesz ETA, jeśli jesteś:
- Obywatel brytyjski.
- Obywatel Irlandii.
- Osoba posiadająca ważną wizę brytyjską.
- Osoba posiadająca pozwolenie na pobyt, pracę lub naukę w Wielkiej Brytanii.
Tymczasem ta ostatnia kategoria obejmuje:
- Posiadacze ILR.
- Posiadacze statusu wstępnie osiedlonego lub osiedlonego w ramach programu osiedleńczego UE.
- Posiadacze biometrycznego zezwolenia na pobyt (BRP) z wizami długoterminowymi.
Dlatego też oficjalne wytyczne są bezpośrednie:
„Jeśli masz pozwolenie na pobyt w Wielkiej Brytanii, nie potrzebujesz ETA”.(GOV.UK, 2025)
To potwierdza odpowiedź: Posiadacze ILR są zwolnieni.
Dlaczego posiadacze ILR są zwolnieni
Aby wyjaśnić, ILR nie jest pozwoleniem tymczasowym. Jest to raczej stały pobyt. W związku z tym ETA nie ma znaczenia.
Co więcej, ETA jest przeznaczona dla osób przyjeżdżających na krótki pobyt. W związku z tym posiadacze ILR przeszli już głębsze kontrole i zapewnili sobie prawo do pozostania. Odpowiednio, systemy graniczne mogą weryfikować bezterminowe zezwolenie na pobyt cyfrowo za pośrednictwem konta UKVI i powiązanych danych paszportowych.
Krótko mówiąc, ETA wypełnia lukę dla odwiedzających, którą ILR już wypełnia dla rezydentów.
Lub jak ujął to jeden z konsultantów imigracyjnych:
„ETA sprawdza odwiedzających. ILR sprawdza rezydentów. Nigdy nie potrzebujesz obu.”
Praktyczne porady dla posiadaczy ILR
Ogólnie rzecz biorąc, nawet jeśli jesteś zwolniony, przygotowanie ma znaczenie.
- Połącz swój ILR z paszportem. Jeśli odnowisz paszport, zaktualizuj swoje konto UKVI. Zapobiega to nieporozumieniom podczas odprawy granicznej.
- W miarę możliwości korzystaj z bramek elektronicznych. Posiadacze ILR mogą zazwyczaj przejść przez automatyczne bramki elektroniczne przy minimalnej kontroli.
- Zachowaj dostęp do swojego cyfrowego statusu. Noś przy sobie wydrukowany kod udziału lub zrzut ekranu, aby zachować spokój ducha.
- Wymień stare pieczątki. Chociaż papierowe pieczątki ILR są nadal ważnym dowodem, rząd Wielkiej Brytanii zachęca mieszkańców do ubiegania się o e-wizę.
W szczególności stali rezydenci posiadający dowód w starym lub wygasłym paszporcie muszą złożyć wniosek „bez ograniczeń czasowych”.
„Niektórzy długoletni mieszkańcy Wielkiej Brytanii uzyskali prawo stałego pobytu przed wprowadzeniem zezwoleń na pobyt” – zauważył brytyjski parlament. „Dowodem tych praw może być naklejka lub pieczątka w starym paszporcie”.
„Zastąpienie tego papierowego dokumentu e-wizą nie jest obowiązkowe, ale Ministerstwo Spraw Wewnętrznych zachęca ludzi do tego. Osoby w tej sytuacji nie mogą po prostu założyć konta UKVI; istnieje oddzielny proces znany jako wniosek „bez ograniczeń czasowych””.
Typowe przypadki ILR
Co jeśli i tak złożę wniosek o ETA?
Możesz poświęcić czas i pieniądze, ale nic złego się nie stanie, ponieważ system powinien potwierdzić, czy Twój ETA jest niepotrzebny.
Co jeśli mam tylko starą pieczątkę ILR?
Jeśli masz starą pieczęć ILR, możesz napotkać opóźnienia, ponieważ rząd przechodzi na cyfrowe e-wizy. Możesz ubiegać się o dowód cyfrowy za pośrednictwem ścieżki „No Time Limit”.
Co jeśli będę poza Wielką Brytanią przez lata?
Jeśli spędzisz ponad dwa lata za granicą, ILR może wygasnąć. W takim przypadku nie można polegać na ILR w celu ponownego wjazdu.
Czy ILR chroni przed wszystkimi kontrolami?
Nie. Służby graniczne nadal mogą Cię przesłuchać. Jednak ILR całkowicie znosi wymóg ETA.
Ubieganie się o brytyjski ETA
Podsumowując, aplikacja ETA jest prosta i całkowicie online. Oto przewodnik krok po kroku:
Krok 1: Odwiedź platformę platformę EVS. W szczególności upraszcza ona proces ubiegania się o ETA, dzięki czemu można uniknąć przechodzenia przez skomplikowane procesy wizowe.
W EVS Twoje dane osobowe i informacje dotyczące podróży pozostają bezpieczne dzięki ścisłym przepisom o ochronie danych. Co więcej, EVS zapewnia fachowe wskazówki i płynne wsparcie, aby zapewnić bezstresową podróż aplikacyjną.
Krok 2: Prześlij zdjęcie paszportowe. Musi mieć gładkie, jasne tło bez żadnych cieni lub obiektów za tobą.
Krok 3: Prześlij skan lub zdjęcie strony z informacjami z paszportu. Upewnij się, że cała strona ze zdjęciem paszportowym znajduje się w ramce, w tym dwie linie cyfr i liter na dole. Ponadto paszport musi być ważny przez co najmniej sześć miesięcy przy wjeździe i wyjeździe z Wielkiej Brytanii.
Krok 4: Podaj swoje dane osobowe:
- Dane kontaktowe
- Adres domowy
- Informacje o zatrudnieniu
- Informacje o obywatelstwie
- Historia karna, jeśli dotyczy
Ogólnie rzecz biorąc, należy upewnić się, że podane informacje są zgodne z danymi w paszporcie.
Krok 5: Przejrzyj i potwierdź informacje zawarte w aplikacji. W szczególności można płacić za pomocą odpowiednich metod płatności elektronicznych, takich jak Apple Pay, Google Pay, karta kredytowa lub karta debetowa.
Krok 6: Uiszczenie opłaty za aplikację.
Krok 7: Otrzymanie brytyjskiego ETA. Następnie otrzymasz wiadomość e-mail z decyzją. Autoryzacja zostanie połączona cyfrowo z paszportem.
Po zatwierdzeniu ETA jest ważny na wiele wizyt w okresie dwóch lat lub do wygaśnięcia ważności paszportu. Ponieważ błędy mogą opóźnić zatwierdzenie, upewnij się, że trzykrotnie sprawdziłeś wszystkie wpisy przed ich przesłaniem.
Gotowy do rozpoczęcia składania wniosku? Kliknij poniższy przycisk, aby uzyskać ETA.
Dlaczego przejrzystość ma znaczenie
Ponad 6 milionów osób posiada status ILR lub status osoby osiedlonej w Wielkiej Brytanii. Jeśli więc nawet ułamek z nich błędnie złoży wniosek o ETA, miliony funtów mogą zostać zmarnowane.
Ogólnie rzecz biorąc, jasne wytyczne zapobiegają stresowi. Dzięki nim posiadacze ILR znają swoje prawa i unikają zbędnej papierkowej roboty.
Szerszy obraz: ETA wzmacnia granice. ILR zabezpiecza pobyt. Oba mają na celu zrównoważenie kontroli i sprawiedliwości.
Często zadawane pytania
Czy ILR wygasa?
Sam status nie wygasa. Ale stare papierowe znaczki muszą zostać zaktualizowane do cyfrowego dowodu.
Co jeśli mój paszport ulegnie zmianie?
Jeśli Twój paszport ulegnie zmianie, zaktualizuj swoje konto UKVI, aby powiązać ILR z nowym paszportem.
Czy muszę coś zrobić, jeśli mam pozwolenie na pobyt na czas nieokreślony?
Jeśli uważasz, że masz status ILR, ale nie masz dokumentu potwierdzającego, możesz złożyć wniosek bez ograniczeń czasowych. Jest on dostępny w formie e-wizy i potwierdza Twój status.
Możesz również swobodnie podróżować i przebywać poza Wielką Brytanią, Irlandią lub terytoriami zależnymi Korony, ale nie dłużej niż przez 2 lata.
Czy posiadanie statusu osoby uprawnionej do pozostania na czas nieokreślony oznacza, że jestem obywatelem brytyjskim?
Nie, nie ma. Podczas gdy ILR pozwala posiadaczom mieszkać, pracować i studiować w Wielkiej Brytanii, tylko obywatele brytyjscy mogą mieć pełne prawa polityczne.
Czy mogę ubiegać się o brytyjski paszport po uzyskaniu statusu ILR?
Tak. Musisz odczekać co najmniej 12 miesięcy, zanim będziesz mógł ubiegać się o obywatelstwo brytyjskie. Po zatwierdzeniu możesz uzyskać brytyjski paszport.
Które kraje kwalifikują się do uzyskania zezwolenia na podróż?
W szczególności osoby podróżujące służbowo z następujących krajów mogą ubiegać się o ETA:
- Antigua i Barbuda
- Argentyna
- Australia
- Bahamy
- Bahrajn
- Barbados
- Belize
- Botswana
- Brazylia
- Brunei
- Kanada
- Chile
- Kostaryka
- Grenada
- Gwatemala
- Gujana
- Specjalny Region Administracyjny Hongkong (w tym brytyjski kraj zamorski)
- Izrael
- Japonia
- Kiribati
- Kuwejt
- Specjalny Region Administracyjny Makau
- Malezja
- Malediwy
- Wyspy Marshalla
- Mauritius
- Meksyk
- Sfederowane Stany Mikronezji
- Nauru
- Nowa Zelandia
- Nikaragua
- Oman
- Palau
- Panama
- Papua-Nowa Gwinea
- Paragwaj
- Peru
- Katar
- Samoa
- Arabia Saudyjska
- Seszele
- Singapur
- Wyspy Salomona
- Korea Południowa
- St. Kitts i Nevis
- Saint Lucia
- Saint Vincent i Grenadyny
- Tajwan
- Toga
- Tuvalu
- Zjednoczone Emiraty Arabskie
- Stany Zjednoczone
- Urugwaj
W międzyczasie otwarto aplikacje dla europejskich podróżnych odwiedzających Wielką Brytanię 2 kwietnia 2025 r. lub później:
- Andora
- Austria
- Belgia
- Bułgaria
- Chorwacja
- Cypr
- Czechy
- Dania
- Estonia
- Finlandia
- Francja
- Niemcy
- Grecja
- Węgry
- Islandia
- Włochy
- Łotwa
- Liechtenstein
- Litwa
- Luksemburg
- Malta
- Monako
- Holandia
- Norwegia
- Polska
- Portugalia
- Rumunia
- San Marino
- Słowacja
- Słowenia
- Hiszpania
- Szwecja
- Szwajcaria
- Watykan
Ponadto obejmuje to również kwalifikujące się podwójne obywatelstwo.
Czy są kraje europejskie spoza UE, które potrzebują brytyjskiego ETA?
Tak. W szczególności są to Andora, Islandia, Liechtenstein, Monako, Norwegia, San Marino, Szwajcaria i Watykan.